​翻訳・通訳

オーストラリアで流れている記事や番組制作上必要な資料等の翻訳を行います。企画取材で来豪される記者の方のために通訳兼

コーディネーターとして取材のお手伝いをすることも可能です。

 

【 サービス料金表 】

一般通訳・基本料金

半日(4時間内)            A$350

1日(4-8時間内)        A$550

超過料金(1時間毎)      A$100

トラベルデー(移動日)   A$200

  • 出張経費(交通費、宿泊費、食事1日3回)につきましては 実費請求となります。

  • 商談等の通訳の場合、条件が変わることもあります。

 

【 一般翻訳・基本料金 】

英和翻訳     Per 100 words    A$20-25より

和英翻訳     Per 100 words    A$30-35より

  • 時間に関しましては、通常6-7営業日を頂いております(翻訳の量により異なります)。

  • 急ぎの場合3営業日となり、別途30%の割増し料金頂きます。

  • 研究論文や技術・専門性の高い分野の場合、条件が変わることもあります。